orangefs: Remove useless defines

The ORANGEFS_XATTR_INDEX_ defines are unused; the ORANGEFS_XATTR_NAME_
defines only obfuscate the code.

Signed-off-by: Andreas Gruenbacher <agruenba@redhat.com>
Signed-off-by: Mike Marshall <hubcap@omnibond.com>