drm/msm: Grab a vblank reference when waiting for commit_done

[ Upstream commit 3b712e43e3876b42b38321ecf790a1f5fe59c834 ]

Similar to the atomic helpers, we should enable vblank while we're
waiting for the commit to finish. DPU needs this, MDP5 seems to work
fine without it.

Reviewed-by: Abhinav Kumar <abhinavk@codeaurora.org>
Signed-off-by: Sean Paul <seanpaul@chromium.org>
Signed-off-by: Rob Clark <robdclark@gmail.com>
Signed-off-by: Sasha Levin <sashal@kernel.org>