IPVS: Add expire_quiescent_template()

In preparation for not including sysctl_expire_quiescent_template in
struct netns_ipvs when CONFIG_SYCTL is not defined.

Signed-off-by: Simon Horman <horms@verge.net.au>