Input: serio_raw - use dev_*() for messages

This will ensure our reporting is consistent with the rest of the system.

Reviewed-by: Wanlong Gao <gaowanlong@cn.fujitsu.com>
Signed-off-by: Dmitry Torokhov <dtor@mail.ru>