xfs: unlock the inode before log force in xfs_fs_nfs_commit_metadata

Only read the LSN we need to push to with the ilock held, and then release
it before we do the log force to improve concurrency.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Reviewed-by: Dave Chinner <dchinner@redhat.com>
Signed-off-by: Alex Elder <aelder@sgi.com>