efivars: introduce utf16_strncmp

Introduce utf16_strncmp which is used in the next patch.  Semantics
should be the same as the strncmp C function.

Signed-off-by: Mike Waychison <mikew@google.com>
Signed-off-by: Tony Luck <tony.luck@intel.com>