8139cp: Call __cp_set_rx_mode() from cp_tx_timeout()

Unless we reset the RX config, on real hardware I don't seem to receive
any packets after a TX timeout.

Signed-off-by: David Woodhouse <David.Woodhouse@intel.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>