ceph: clean PgPrivate2 on returning from readpages

In some cases the ceph readapages code code bails without filling all the pages
already marked by fscache. When we return back to readahead code this causes
a BUG.

Signed-off-by: Milosz Tanski <milosz@adfin.com>