drm/nouveau: expose pstate selection per-power source in sysfs

echo ac:id >> pstate # select mode when on mains power
echo dc:id >> pstate # select mode when on battery
echo id >> pstate # select mode for both

Signed-off-by: Ben Skeggs <bskeggs@redhat.com>