Btrfs: fix incompat flags setting

It's a bug, but it happens to work, as BTRFS_COMPRESS_LZO == 2, which
has only one bit set.

Signed-off-by: Li Zefan <lizefan@huawei.com>