ceph: return -ERANGE if virtual xattr value didn't fit in buffer

[ Upstream commit 3b421018f48c482bdc9650f894aa1747cf90e51d ]

The getxattr manpage states that we should return ERANGE if the
destination buffer size is too small to hold the value.
ceph_vxattrcb_layout does this internally, but we should be doing
this for all vxattrs.

Fix the only caller of getxattr_cb to check the returned size
against the buffer length and return -ERANGE if it doesn't fit.
Drop the same check in ceph_vxattrcb_layout and just rely on the
caller to handle it.

Signed-off-by: Jeff Layton <jlayton@kernel.org>
Reviewed-by: "Yan, Zheng" <zyan@redhat.com>
Acked-by: Ilya Dryomov <idryomov@gmail.com>
Signed-off-by: Ilya Dryomov <idryomov@gmail.com>
Signed-off-by: Sasha Levin <sashal@kernel.org>