[CIFS] Fix oops when negotiating lanman and no password specified

Pointed out by Guenter Kukkukk

Signed-of-by: Steve French <sfrench@us.ibm.com>
(cherry picked from bbf33d512da608c7221fec42b56b9ef89c25a5ee commit)