documentation: Clarify compiler store-fusion example

The compiler store-fusion example in memory-barriers.txt uses a C
comment to represent arbitrary code that does not update a given
variable.  Unfortunately, someone could reasonably interpret the
comment as instead referring to the following line of code.  This
commit therefore replaces the comment with a string that more
clearly represents the arbitrary code.

Signed-off-by: SeongJae Park <sj38.park@gmail.com>
Acked-by: David Howells <dhowells@redhat.com>
Signed-off-by: Paul E. McKenney <paulmck@linux.vnet.ibm.com>