ARM: OMAP4: PRM: Correct reset source map

In the map for reset sources register we use defines intended for
using with PRM_RSTCTRL register. So fix it.

Signed-off-by: Ivan Khoronzhuk <ivan.khoronzhuk@ti.com>
Signed-off-by: Paul Walmsley <paul@pwsan.com>