drm/nv50: initialize ramht_refs list for faked 0 channel

We need it for PFIFO_INTR_CACHE_ERROR interrupt handling,
because nouveau_fifo_swmthd looks for matching gpuobj in
ramht_refs list.
It fixes kernel panic in nouveau_gpuobj_ref_find.

Signed-off-by: Marcin Slusarz <marcin.slusarz@gmail.com>
Signed-off-by: Ben Skeggs <bskeggs@redhat.com>