USB: serial: remove overly defensive port tests

The only way a port pointer may be NULL is if probe() failed, and in
that case neither disconnect(), resume(), or reset_resume() will be
called.

Signed-off-by: Johan Hovold <jhovold@gmail.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>