Doc: tty.txt: remove mention of the BKL

The BKL is long gone, no need to kill the dead.

Signed-off-by: Baruch Siach <baruch@tkos.co.il>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>