[SCSI] Add scsi_dev_info_list_del_keyed()

For scsi_dh.c to use devinfo lists, we have to be able to remove entries
before rmmod.

Signed-off-by: James Bottomley <James.Bottomley@suse.de>