tg3: Simplify ring control block setup

The current code calls tg3_set_bdinfo() separately on napi0, followed by
a loop that does napi1+. Simplify it by setting bdinfo in the loop for
all napi contexts.

Signed-off-by: Nithin Nayak Sujir <nsujir@broadcom.com>
Signed-off-by: Michael Chan <mchan@broadcom.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>