gpiolib: Add !CONFIG_GPIOLIB definitions of devm_ functions

Currently the managed gpio_request() and gpio_free() are not stubbed out
for configurations not using gpiolib - do that to aid use in drivers.

Signed-off-by: Mark Brown <broonie@opensource.wolfsonmicro.com>
Signed-off-by: Grant Likely <grant.likely@secretlab.ca>