drm/i915: Add pipe update trace points

Add trace points for observing the atomic pipe update mechanism.

v2: Rebased due to earlier changes
v3: Pass intel_crtc instead of drm_crtc (Daniel)
v4: Pass frame counter from the caller to evaded/end since
    the caller now always has that ready

Reviewed-by: Jesse Barnes <jbarnes@virtuousgeek.org>
Reviewed-by: Sourab Gupta <sourabgupta@gmail.com>
Reviewed-by: Akash Goel <akash.goels@gmail.com>
Signed-off-by: Ville Syrjälä <ville.syrjala@linux.intel.com>
Signed-off-by: Daniel Vetter <daniel.vetter@ffwll.ch>