advansys: Check for DMA mapping errors

DMA mapping might fail, so we need to check for errors here.

Signed-off-by: Hannes Reinecke <hare@suse.de>
Signed-off-by: James Bottomley <JBottomley@Odin.com>