netfilter: ipset: small potential read beyond the end of buffer

We could be reading 8 bytes into a 4 byte buffer here.  It seems
harmless but adding a check is the right thing to do and it silences a
static checker warning.

Signed-off-by: Dan Carpenter <dan.carpenter@oracle.com>
Acked-by: Jozsef Kadlecsik <kadlec@blackhole.kfki.hu>
Signed-off-by: Pablo Neira Ayuso <pablo@netfilter.org>