icm20602 driver: fix read fifo and timestamp

Fixed some errors on fifo read interface, and the timestamp also
need to be push to userspace

Change-Id: I765cb6570b62d7fc4cf3af805aa0ca0e024ba6fa
Signed-off-by: xuji <xuji@codeaurora.org>