usb: add usb2 Link PM variables to sysfs and usb_device

Adds abitilty to tune L1 timeout (inactivity timer for usb2 link sleep)
and BESL (best effort service latency)via sysfs.

This also adds a new usb2_lpm_parameters structure with those variables to
struct usb_device.

Signed-off-by: Mathias Nyman <mathias.nyman@linux.intel.com>
Signed-off-by: Sarah Sharp <sarah.a.sharp@linux.intel.com>