block/partitions/efi.c: kerneldoc fixing

Adding function documentation and fixing kerneldoc warnings
('field: description' uniformization).

Cc: Davidlohr Bueso <davidlohr@hp.com>
Cc: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>
Signed-off-by: Fabian Frederick <fabf@skynet.be>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@fb.com>