sunrpc: copy scope ID in __rpc_copy_addr6

When copying an address, we should also copy the scopeid in the event
that this is a link-local address and the scope matters.

Signed-off-by: Jeff Layton <jlayton@redhat.com>
Signed-off-by: J. Bruce Fields <bfields@redhat.com>