arm: omap: irq: reorganize code a little bit

no functional changes, just moving code around.

Signed-off-by: Felipe Balbi <balbi@ti.com>
Signed-off-by: Tony Lindgren <tony@atomide.com>