ALSA: Docs: Add documentation for Jack kcontrols

Add documentation describing Jack kcontrols and how to use them
with HD-Audio and ASoC.

Signed-off-by: Jie Yang <yang.jie@intel.com>
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>