drm/i915: Move the invalidate|flush information out of the device struct

... and into a local structure scoped for the single function in which
it is used.

Signed-off-by: Chris Wilson <chris@chris-wilson.co.uk>