USB: ftdi_sio: add device ids for ScienceScope

This adds the requested device ids to the ftdi_sio driver.

Reported-by: Ewan Bingham <ewan@auc.co.uk>
Cc: Kuba Ober <kuba@mareimbrium.org>
Cc: stable <stable@kernel.org>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@suse.de>