gpu: ipu-v3: add support for 15-bit RGB with 1-bit alpha formats

This patch adds support for ARGB1555, ABGR1555, RGBA5551, and BGRA5551
in-memory formats.

Signed-off-by: Philipp Zabel <p.zabel@pengutronix.de>