ACPI: clean up whitespace in drivers/acpi/scan.c

Align labels in column 0, adjust spacing in 'if' statements, eliminate
trailing and superfluous whitespaces.

Signed-off-by: Alex Chiang <achiang@hp.com>
Signed-off-by: Len Brown <len.brown@intel.com>