drm/sis: missing mutex unlock in error path.

airlied: separated this out from a patch on lkml.

Signed-off-by: Roel Kluin <12o3l@tiscali.nl>
Signed-off-by: Dave Airlie <airlied@linux.ie>