mt6765-common: libshims: Properly shim libmtk_vt_service.so

added opPackageName as a parameter to the constructor
  of AudioTrack which breaks our libsink which was compiled
  for an older libaudioclient.

* fixes the following error:
CANNOT LINK EXECUTABLE "/system/bin/vtservice": cannot locate symbol "_ZN7android10AudioTrackC1E19audio_stream_type_tj14audio_format_tjj20audio_output_flags_tPFviPvS4_ES4_i15audio_session_tNS0_13transfer_typeEPK20audio_offload_info_tjiPK18audio_attributes_tbfi" referenced by "/system/lib/libsink.so"

Originally from
* https://github.com/GS290-dev/android_device_gigaset_mt6763-common/commits/lineage-18.1/ims



Co-authored-by: SamarV-121 <samarvispute121@pm.me>
Change-Id: I126d68d807a673df4ec84da96ea9f6cab835ce2d