HbmManager: Configure compensation_filter_horizon to 3500

Current user study suggested that we increase the response time and also
the threshold for the compensation images. The patch increases the
filter horizon to 3500 and changes the first level to 15k lux.

Bug: 161650321
Test: User study
Change-Id: I00b5a659798550ef8c2788b45ed9d400aa22b6ad