hal: Add support for BT encoder configuration

Add structures for SBC, AAC, APTX encoder configurations which are
used between audio HAL and BT IPC library for proper DSP configuration.

Also enable the feature flag for split a2dp on supported targets.

Change-Id: If126c6764cfd7a2e46cb7784ad899681de581b56