configs: kona: Add separate lsm_usecase for LPI and non-LPI

Separate lsm_usecase config for LPI and non-LPI will allow a single
sound trigger session to have a different number of mics depending
on the LPI status.

Change-Id: Ia98279529e407c727ed0a464ecad3e9cbe913a76