hal: reconfig headphone clk to 48K when haptics starts

During native headphone playback and haptics concurrency,
clock of headphone needs to be reconfigured to 48K.

Change-Id: Ie1125d303f77436b58f90489fa0c8642b0f2df45