config: enable pure aosp feature flags for lito

- based on product configuration, i.e. vendor modified vs generic
  image, enable \ disable feature run time

Change-Id: Iad33a84eab0b81192046068c6bb7e55969b98e0e