hal: qaf: send write ready for partially consumed buffer

-When buffer is partially consumed, need to send the write ready
to user as soon as module buffer gets free.

CRs-fixed: 2088425
Change-Id: Ia003db97bd90665a772933241da0ef33daff81ce