hal : send audio cal using v6 api with fe id

* Since kernel is fetching app type and topo info using fe id,
hal is expected to send fe id as usecase value aligned with kernel.
* V6 api is used and audio cal is sent along with fe id.
* For dynamic modification of fe id, audio_platform_info.xml
can be used.

Change-Id: I6869baf11864907f163b9016ad4c95e8ff305fc7
Signed-off-by: Manoj Kumar N D <quic_mnd@quicinc.com>