audio: porting MAXXAUDIO

  - use effect module to monitor stream's volume
  - the control(maxxaudio) monitors active device and
    changed volume from HAL, and send audio calibration
    to acdb via acdb_loader.
  - support specific USB headset

  Enabled function:
  - LR channels swap
  - load external tuning table for volume preset feature

Bug: 74360112
Test: manual effect test, usb headset test
Change-Id: I9b35436d6abebcfa250beb4857dfa0be9248f2b5
(cherry picked from commit 270b7762)