hal: update audio effects config names

Update audio effects config names to be more  descriptive
to avoid conflict with kernel config naming convention.

Change-Id: I784b6435d49990fde610c22e482a668ac5b23ff4