ahal: send audio route instance to sthal when init done

Notify sthal when audio route init is done from ahal,
then sthal can share the same route instance with ahal.
This is to make the active count of mixer ctls are
managed by audio route for concurrency handling.

Change-Id: Iba0a76bd4447bcc528722eacc113b8dad8189313