audio-hal: Check validity of audio device

Audio device object fields should be accessed only if
audio device was successfully created.

Change-Id: I0de15884d21de1d2e2140a02a527848aaa27b7a4
Signed-off-by: Srinivasa Reddy M N <quic_c_mullan@quicinc.com>