audio: hal: Fix handset mic selection for voice call

A bug was introduced when HFP call support was added previously.
Due to this handset call would always pick single mic even when
Fluence property was enabled. This fix addresses the issue.

Change-Id: I577d64b28bedde925b90417930533ba6dea60793