Remove old documentation about migration issues
Summary
Some documentation is out of date and needs to be removed.
The problem
Steps to reproduce
Documentation at https://doc.e.foundation/support-topics/migration-suggestions is out of date and needs to be removed.