Commit 134a210a authored by Romain Hunault's avatar Romain Hunault

Merge branch 'qqq3/master' into merge

parents 76b4e296 562a249d
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="enter_city_hint">Zadejte město</string>
<string name="label_current_city">Aktuální město</string>
......@@ -6,7 +7,7 @@
<string name="alertDialog_gps_positiveButton">Nastavení</string>
<string name="alertDialog_gps_negativeButton">Zpět</string>
<string name="progressDialog_gps_locate">Najít aktuální polohu</string>
<string name="load_progress">Nahrávám&#8230;</string>
<string name="load_progress">Nahrávám</string>
<!-- Activity names -->
<string name="title_activity_search">Najít pozici</string>
......@@ -18,7 +19,7 @@
<!-- Toolbar menu -->
<string name="toolbar_menu_refresh">Aktualizace</string>
<string name="toolbar_menu_search_city">Najít město</string>
<string name="toolbar_menu_detect_location">Detect Location</string>
<string name="toolbar_menu_detect_location">Určit polohu</string>
<string name="menu_action_toggle_values">Přepnout hodnoty</string>
<string name="menu_action_toggle_yaxis">Přepnout osu Y</string>
......@@ -117,5 +118,13 @@
<!-- Permission strings -->
<string name="permission_location_rationale">Oprávnění pro získání polohy je třeba pro nalezení aktuálního města</string>
<string name="permission_not_granted">Oprávnění nejsou udělena!</string>
<string name="permission_available_location">Bylo uděleno oprávnění pro získání polohy.</string>
<string name="permission_available_location">Bylo uděleno oprávnění pro získání polohy</string>
<string name="preference_title_category_display">Zobrazení</string>
<string name="pref_title_language">Jazyk</string>
<string name="pref_language_default">Jazyk systému</string>
<string name="pref_title_theme">Motiv</string>
<string name="permission_location_need">Je třeba udělit Oprávnění Umístění</string>
<string name="restart_dialog_message">Restartujte aplikaci pro uplatnění změn</string>
</resources>
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources><string name="enter_city_hint">Rho ddinas</string>
<string name="label_current_city">Dinas presennol</string>
<string name="label_choose_city">Dewisa ddinas</string>
<string name="alertDialog_gps_message">Dyw GPS heb ei alluogi. Wyt ti am fynd i\'r gosodiadau?</string>
<string name="alertDialog_gps_positiveButton">Gosodiadau</string>
<string name="alertDialog_gps_negativeButton">Diddymu</string>
<string name="progressDialog_gps_locate">Canfod lleoliad presennol</string>
<string name="load_progress">Yn llwytho…</string>
<string name="title_activity_search">Chwilio Lleoliad</string>
<string name="label_activity_main">Tywydd Nawr</string>
<string name="label_activity_weather_forecast">Rhagolwg Dyddiol</string>
<string name="label_activity_graphs">Graffiau Tywydd</string>
<string name="title_activity_license">Trwydded ar gyfer %s</string>
<string name="toolbar_menu_refresh">Diweddaru</string>
<string name="toolbar_menu_search_city">Chwilio Lleoliad</string>
<string name="toolbar_menu_detect_location">Synhwyro Lleoliad</string>
<string name="menu_action_toggle_values">Toglo Gwerthoedd</string>
<string name="menu_action_toggle_yaxis">Toglo Echelin-Y</string>
<string name="nav_menu_current_weather">Tywydd ar Hyn o Bryd</string>
<string name="nav_menu_daily_forecast">Rhagolwg Dyddiol</string>
<string name="nav_menu_graphs">Graffiau</string>
<string name="nav_menu_settings">Gosodiadau</string>
<string name="nav_feedback">Adborth</string>
<string name="nav_menu_bitcoin_donation">Rhoddi Bitcoin</string>
<string name="connection_not_found">Gwiria dy gysylltiad rhyngrwyd</string>
<string name="toast_parse_error">Bu gwall. Rho gynnig arall arni\'n hwyrach!</string>
<string name="pressure_measurement">hPa</string>
<string name="wind_speed_meters">m/e</string>
<string name="wind_speed_miles">mya</string>
<string name="millimetre_label">mm</string>
<string name="hint_activity_search">Chwilio lleoliad</string>
<string name="title_activity_settings">Gosodiadau</string>
<string name="pref_title_temperature">Tymheredd</string>
<string name="preference_hide_desc">Cuddio disgrifiadau tywydd</string>
<string name="pref_title_category_notification">Hysbysiadau</string>
<string name="pref_title_notification">Galluogi Hysbysiadau</string>
<string name="pref_title_notification_refresh_interval">Amlder Ail-lwytho</string>
<string name="update_period_15min">15 munud</string>
<string name="update_period_30min">30 munud</string>
<string name="update_period_1hour">Pob awr</string>
<string name="update_period_3hours">3 awr</string>
<string name="update_period_6hours">6 awr</string>
<string name="update_period_12hours">12 awr</string>
<string name="update_period_24hours">24 awr</string>
<string name="pref_title_vibrate">Dirgrynu</string>
<string name="preference_widget_title_update_period">Cyfnod Diweddaru</string>
<string name="preference_title_activity_general">Gosodiadau cyffredinol</string>
<string name="preference_title_activity_widget">Gosodiadau teclyn</string>
<string name="preference_widget_update_location">Diweddaru lleoliad</string>
<string name="preference_widget_use_geocoder">Defnyddio geoleoliad ar gyfer dangos</string>
<string name="preference_widget_theme_title">Thema\'r teclyn</string>
<string name="theme_dark">Tywydd</string>
<string name="theme_light">Golau</string>
<string name="theme_transparent">Tryloyw</string>
<string name="preference_title_category_display">Dangosiad</string>
<string name="pref_title_language">Iaith</string>
<string name="pref_language_default">Rhagosodiad System</string>
<string name="pref_title_theme">Thema</string>
<string name="preference_title_activity_about">Ynghylch</string>
<string name="about_version_pref_title">Fersiwn</string>
<string name="about_source_code_pref_title">Cod</string>
<string name="about_app_license_pref_title">Trwydded</string>
<string name="about_open_source_licenses_pref_title">Trwyddedau cod agored</string>
<string name="wind_label">Gwynt: %1$s %2$s</string>
<string name="rain_label">Glaw: %1$s %2$s</string>
<string name="snow_label">Eira: %1$s %2$s</string>
<string name="humidity_label">Lleithder: %1$s%2$s</string>
<string name="pressure_label">Gwasgedd: %1$s %2$s</string>
<string name="cloudiness_label">Cymylau: %1$s%2$s</string>
<string name="last_update_label">Diweddariad diwethaf: %s</string>
<string name="sunrise_label">Gwawr: %s</string>
<string name="sunset_label">Machlud: %s</string>
<string name="temperature_morning_title">Bore</string>
<string name="temperature_day_title">Dydd</string>
<string name="temperature_evening_title">Noswaith</string>
<string name="temperature_night_title">Nos</string>
<string name="label_temperature">Tymheredd</string>
<string name="label_wind">Gwynt</string>
<string name="label_rain">Glaw</string>
<string name="label_snow">Eira</string>
<string name="widget_weather_icon_description">Eicon tywydd ar hyn o bryd</string>
<string name="widget_refresh_button">Botwm ail-lwytho\'r teclyn</string>
<string name="donation_bitcoin_qr_description">Cod QR i roddi Bitcoin</string>
<string name="donation_bitcoin_copy_button">Copïo Cyfeiriad Bitcoin</string>
<string name="donation_bitcoin_open_app">Agor ap Bitcoin</string>
<string name="donation_bitcoin_copy_message">Cafodd cyfeiriad Bitcoin ei gopïo i\'r clipfwrdd</string>
<string name="wind_direction_north">G</string>
<string name="wind_direction_north_east">GDn</string>
<string name="wind_direction_east">Dn</string>
<string name="wind_direction_south_east">DDn</string>
<string name="wind_direction_south">D</string>
<string name="wind_direction_south_west">DGn</string>
<string name="wind_direction_west">Gn</string>
<string name="wind_direction_north_west">GGn</string>
<string name="permission_location_rationale">Rhaid caniatáu canfod lleoliad er mwyn adnabod dy leoliad cyfredol</string>
<string name="permission_not_granted">Ni roddwyd caniatâd!</string>
<string name="permission_available_location">Rhoddwyd caniatâd i ganfod lleoliad</string>
<string name="permission_location_need">Rhaid caniatáu canfod lleoliad</string>
<string name="restart_dialog_message">Ail-ddechreua\'r ap i roi\'r gosodiadau newydd ar waith</string>
</resources>
......@@ -2,26 +2,26 @@
<resources><string name="enter_city_hint">Cidade</string>
<string name="label_current_city">Tamdint tamirant</string>
<string name="label_choose_city">Fren tamdint</string>
<string name="alertDialog_gps_message">GPS ur yermid ara. Tebɣiḍ ad ad tedduɣ ar wumuɣ n iɣewwaṛen?</string>
<string name="alertDialog_gps_message">GPS ur yermid ara. Tebɣiḍ ad ad teddu ar wumuɣ n iɣewwaṛen?</string>
<string name="alertDialog_gps_positiveButton">Iɣewwaṛen</string>
<string name="alertDialog_gps_negativeButton">Sefsex</string>
<string name="progressDialog_gps_locate">Af-d adeg amiran</string>
<string name="load_progress">Asali…</string>
<string name="title_activity_search">Nadi adeg</string>
<string name="label_activity_main">Tagnawt tamirant</string>
<string name="label_activity_main">Tagnawt Tamirant</string>
<string name="label_activity_weather_forecast">Arid n wass</string>
<string name="label_activity_graphs">Idlifen n tegnawt</string>
<string name="label_activity_graphs">Idlifen n Tegnawt</string>
<string name="title_activity_license">Turagt i %s</string>
<string name="toolbar_menu_refresh">Leqqem</string>
<string name="toolbar_menu_search_city">Nadi tamdint</string>
<string name="toolbar_menu_detect_location">Ṭṭef-d adeg</string>
<string name="toolbar_menu_search_city">Nadi Tamdint</string>
<string name="toolbar_menu_detect_location">Tuṭfa n wadeg</string>
<string name="menu_action_toggle_values">Sembaddel azalen</string>
<string name="menu_action_toggle_yaxis">Sembaddel agellus Y</string>
<string name="nav_menu_current_weather">Tagnawt tamirant</string>
<string name="nav_menu_daily_forecast">Arid s wass</string>
<string name="nav_menu_current_weather">Tagnawt Tamirant</string>
<string name="nav_menu_daily_forecast">Arid s Wass</string>
<string name="nav_menu_graphs">Idlifen</string>
<string name="nav_menu_settings">Iγewwaṛen</string>
<string name="nav_feedback">Tikti</string>
......
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources><string name="enter_city_hint">Voer stad in</string>
<resources><string name="enter_city_hint">Voer stadsnaam in</string>
<string name="label_current_city">Huidige stad</string>
<string name="label_choose_city">Stad kiezen</string>
<string name="alertDialog_gps_message">GPS is niet ingeschakeld. Wilt u naar het instellingenmenu gaan?</string>
<string name="alertDialog_gps_message">GPS is niet ingeschakeld. Wil je naar het instellingenmenu gaan?</string>
<string name="alertDialog_gps_positiveButton">Instellingen</string>
<string name="alertDialog_gps_negativeButton">Annuleren</string>
<string name="progressDialog_gps_locate">Huidige locatie vinden</string>
<string name="progressDialog_gps_locate">Huidige locatie gebruiken</string>
<string name="load_progress">Bezig met laden…</string>
<string name="title_activity_search">Locatie zoeken</string>
......@@ -20,15 +20,15 @@
<string name="menu_action_toggle_values">Waarden in-/uitschakelen</string>
<string name="menu_action_toggle_yaxis">Y-as schakelen</string>
<string name="nav_menu_current_weather">Huidig weer</string>
<string name="nav_menu_current_weather">Huidige weersomstandigheden</string>
<string name="nav_menu_daily_forecast">Dagelijkse weersvoorspelling</string>
<string name="nav_menu_graphs">Grafieken</string>
<string name="nav_menu_settings">Instellingen</string>
<string name="nav_feedback">Feedback</string>
<string name="nav_menu_bitcoin_donation">Bitcoins doneren</string>
<string name="connection_not_found">Controleer uw internetverbinding</string>
<string name="toast_parse_error">Er is een fout opgetreden. Probeer het later opnieuw!</string>
<string name="connection_not_found">Controleer je internetverbinding</string>
<string name="toast_parse_error">Er is een fout opgetreden; probeer het later opnieuw!</string>
<string name="pressure_measurement">hPa</string>
<string name="wind_speed_meters">m/s</string>
......@@ -53,10 +53,10 @@
<string name="pref_title_vibrate">Trillen</string>
<string name="preference_widget_title_update_period">Bijwerkperiode</string>
<string name="preference_title_activity_general">Algemene instellingen</string>
<string name="preference_title_activity_widget">Widget-instellingen</string>
<string name="preference_title_activity_widget">Widgetinstellingen</string>
<string name="preference_widget_update_location">Locatie bijwerken</string>
<string name="preference_widget_use_geocoder">Geolocatie gebruiken voor weergave</string>
<string name="preference_widget_theme_title">Widget-thema</string>
<string name="preference_widget_use_geocoder">Huidige locatie gebruiken</string>
<string name="preference_widget_theme_title">Widgetthema</string>
<string name="theme_dark">Donker</string>
<string name="theme_light">Licht</string>
<string name="theme_transparent">Doorzichtig</string>
......@@ -75,8 +75,8 @@
<string name="rain_label">Regen: %1$s %2$s</string>
<string name="snow_label">Sneeuw: %1$s %2$s</string>
<string name="humidity_label">Luchtvochtigheid: %1$s%2$s</string>
<string name="pressure_label">Druk: %1$s %2$s</string>
<string name="cloudiness_label">Bewolktheid: %1$s%2$s</string>
<string name="pressure_label">Luchtdruk: %1$s %2$s</string>
<string name="cloudiness_label">Bewolking: %1$s%2$s</string>
<string name="last_update_label">Laatst bijgewerkt: %s</string>
<string name="sunrise_label">Zonsopkomst: %s</string>
<string name="sunset_label">Zonsondergang: %s</string>
......@@ -95,7 +95,7 @@
<string name="donation_bitcoin_qr_description">Bitcoin-donatie QR-code</string>
<string name="donation_bitcoin_copy_button">Bitcoinadres kopiëren</string>
<string name="donation_bitcoin_open_app">Bitcoin-app openen</string>
<string name="donation_bitcoin_copy_message">Het Bitcoinadres is gekopieerd naar het klembord</string>
<string name="donation_bitcoin_copy_message">Het bitcoinadres is gekopieerd naar het klembord</string>
<string name="wind_direction_north">N</string>
<string name="wind_direction_north_east">NO</string>
......@@ -106,10 +106,10 @@
<string name="wind_direction_west">W</string>
<string name="wind_direction_north_west">NW</string>
<string name="permission_location_rationale">Locatierechten zijn nodig om de huidige stad vast te kunnen stellen</string>
<string name="permission_not_granted">Rechten zijn niet toegekend!</string>
<string name="permission_available_location">Locatierechten zijn toegekend</string>
<string name="permission_location_need">U moet locatierechten toekennen</string>
<string name="permission_location_rationale">Locatiemachtiging moet worden verleend om de huidige stad vast te kunnen stellen</string>
<string name="permission_not_granted">Machtiging is niet verleend!</string>
<string name="permission_available_location">Locatiemachtiging is verleend</string>
<string name="permission_location_need">Je moet de locatiemachtiging verlenen</string>
<string name="restart_dialog_message">Herstart de applicatie om de nieuwe instellingen toe te passen</string>
</resources>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="nav_menu_settings">Ustawienia</string>
<string name="alertDialog_gps_message">GPS nie jest włączony. Czy chcesz, aby przejść do menu ustawień?</string>
......@@ -17,29 +17,29 @@
<string name="pref_title_temperature">Temperatura</string>
<string name="title_activity_settings">Ustawienia</string>
<string name="title_activity_search">Szukanie</string>
<string name="cloudiness_label">Zmętnienie: %1$s%2$s</string>
<string name="cloudiness_label">Zachmurzenie: %1$s%2$s</string>
<string name="humidity_label">Wilgotność: %1$s%2$s</string>
<string name="pressure_label">Ciśnienie: %1$s %2$s</string>
<string name="wind_label">Wiatr: %1$s %2$s</string>
<string name="pref_title_category_notification">Powiadomienia</string>
<string name="pref_title_notification">Włącz powiadomienia</string>
<string name="pref_title_notification">Włącz/Wyłącz powiadomienia</string>
<string name="pref_title_notification_refresh_interval">Częstotliwość odświeżania</string>
<string name="pref_title_vibrate">Wibrować</string>
<string name="pref_title_vibrate">Wibracja</string>
<string name="pressure_measurement">hPa</string>
<string name="update_period_12hours">12 godzin</string>
<string name="update_period_15min">15 minut</string>
<string name="update_period_1hour">Co godzinę</string>
<string name="update_period_1hour">60 minut</string>
<string name="update_period_24hours">24 godziny</string>
<string name="update_period_30min">30 minut</string>
<string name="widget_weather_icon_description">Current weather icon</string>
<string name="widget_refresh_button">Widget refresh button</string>
<string name="widget_weather_icon_description">Ikona Aktualna pogoda</string>
<string name="widget_refresh_button">Przycisk odświeżania widżetu</string>
<string name="preference_title_activity_about">O aplikacji</string>
<string name="preference_title_activity_general">Ustawienia główne</string>
<string name="preference_title_activity_widget">Ustawienia Widget</string>
<string name="update_period_3hours">3 godziny</string>
<string name="update_period_6hours">6 godzin</string>
<string name="preference_widget_title_update_period">Okres aktualizacji</string>
<string name="last_update_label">Ostatnia zmiana: %s</string>
<string name="last_update_label">Ostatnia aktualizacja: %s</string>
<string name="about_app_license_pref_title">Licencja</string>
<string name="about_open_source_licenses_pref_title">Licencje open source</string>
<string name="about_source_code_pref_title">Kod źródłowy</string>
......@@ -71,15 +71,15 @@
<string name="label_activity_main">Aktualna pogoda</string>
<string name="label_activity_weather_forecast">Dzienna prognoza</string>
<string name="nav_menu_graphs">Wykresy</string>
<string name="load_progress">Załadunek&#8230;</string>
<string name="load_progress">Załadunek</string>
<string name="millimetre_label">mm</string>
<string name="snow_label">Śnieg: %1$s %2$s</string>
<string name="rain_label">Deszcz: %1$s %2$s</string>
<string name="label_rain">Deszcz</string>
<string name="label_snow">Śnieg</string>
<string name="label_wind">Wiatr</string>
<string name="menu_action_toggle_values">Przełącz wartości</string>
<string name="menu_action_toggle_yaxis">Przegubowe Y-Axis</string>
<string name="menu_action_toggle_values">Pokaż/Ukryj wartości</string>
<string name="menu_action_toggle_yaxis">Pokaż/Ukryj poziome linie siatki</string>
<string name="sunset_label">Zachód słońca: %s</string>
<string name="sunrise_label">Wschód słońca: %s</string>
<string name="title_activity_license">Licencja dla %s</string>
......@@ -93,4 +93,14 @@
<string name="pref_title_language">Język</string>
<string name="preference_title_category_display">Widok</string>
<string name="restart_dialog_message">Proszę ponownie uruchomić aplikację, aby zastosować nowe ustawienia</string>
</resources>
\ No newline at end of file
<string name="preference_widget_update_location">Aktualizuj lokalizację</string>
<string name="preference_widget_use_geocoder">Użyj geolokacji do wyświetlenia</string>
<string name="preference_widget_theme_title">Motyw widżetu</string>
<string name="theme_dark">Ciemny</string>
<string name="theme_light">Jasny</string>
<string name="theme_transparent">Przezroczysty</string>
<string name="pref_title_theme">Motyw</string>
<string name="permission_location_need">Musisz przyznać uprawnienia do lokalizacji</string>
</resources>
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources><string name="enter_city_hint">Zadajte mesto</string>
<string name="label_current_city">Aktuálne mesto</string>
<string name="label_choose_city">Vyberte mesto</string>
<string name="alertDialog_gps_message">GPS nie je povolené. Chcete otvoriť nastavenia?</string>
<string name="alertDialog_gps_positiveButton">Nastavenia</string>
<string name="alertDialog_gps_negativeButton">Zrušiť</string>
<string name="progressDialog_gps_locate">Nájsť aktuálnu polohu</string>
<string name="load_progress">Nahrávanie…</string>
<string name="title_activity_search">Nájsť polohu</string>
<string name="label_activity_main">Aktuálne počasie</string>
<string name="label_activity_weather_forecast">Denná predpoveď</string>
<string name="label_activity_graphs">Počasie v grafoch</string>
<string name="title_activity_license">Licencia pre %s</string>
<string name="toolbar_menu_refresh">Aktualizácia</string>
<string name="toolbar_menu_search_city">Nájsť mesto</string>
<string name="toolbar_menu_detect_location">Zistiť polohu</string>
<string name="menu_action_toggle_values">Zobrazenie hodnôt</string>
<string name="menu_action_toggle_yaxis">Zobrazenie osy Y</string>
<string name="nav_menu_current_weather">Aktuálne počasie</string>
<string name="nav_menu_daily_forecast">Denná predpoveď</string>
<string name="nav_menu_graphs">Grafy</string>
<string name="nav_menu_settings">Nastavenia</string>
<string name="nav_feedback">Spätná väzba</string>
<string name="nav_menu_bitcoin_donation">Darovať Bitcoiny</string>
<string name="connection_not_found">Skontrolujte vaše internetové pripojenie</string>
<string name="toast_parse_error">Vyskytla sa chyba. Skúste to neskôr!</string>
<string name="pressure_measurement">hPa</string>
<string name="wind_speed_meters">m/s</string>
<string name="wind_speed_miles">mi/h</string>
<string name="millimetre_label">mm</string>
<string name="hint_activity_search">Nájsť polohu</string>
<string name="title_activity_settings">Nastavenia</string>
<string name="pref_title_temperature">Teplota</string>
<string name="preference_hide_desc">Skryť popis počasia</string>
<string name="pref_title_category_notification">Upozornenia</string>
<string name="pref_title_notification">Povoliť upozornenia</string>
<string name="pref_title_notification_refresh_interval">Interval obnovenia</string>
<string name="update_period_15min">15 minút</string>
<string name="update_period_30min">30 minút</string>
<string name="update_period_1hour">Každú hodinu</string>
<string name="update_period_3hours">3 hodiny</string>
<string name="update_period_6hours">6 hodín</string>
<string name="update_period_12hours">12 hodín</string>
<string name="update_period_24hours">24 hodín</string>
<string name="pref_title_vibrate">Vibrácie</string>
<string name="preference_widget_title_update_period">Interval aktualizácie</string>
<string name="preference_title_activity_general">Obecné nastavenia</string>
<string name="preference_title_activity_widget">Nastavenia miniaplikácie</string>
<string name="preference_widget_update_location">Aktualizácia polohy</string>
<string name="preference_widget_use_geocoder">Použiť geolokáciu pre zobrazenie</string>
<string name="preference_widget_theme_title">Motív miniaplikácie</string>
<string name="theme_dark">Tmavý</string>
<string name="theme_light">Svetlý</string>
<string name="theme_transparent">Priesvitný</string>
<string name="preference_title_category_display">Zobrazenie</string>
<string name="pref_title_language">Jazyk</string>
<string name="pref_language_default">Jazyk systému</string>
<string name="pref_title_theme">Motív</string>
<string name="preference_title_activity_about">O aplikácii</string>
<string name="about_version_pref_title">Verzia</string>
<string name="about_source_code_pref_title">Zdrojový kód</string>
<string name="about_app_license_pref_title">Licencia</string>
<string name="about_open_source_licenses_pref_title">Licencie s otvoreným zdrojovým kódom</string>
<string name="wind_label">Vietor: %1$s %2$s</string>
<string name="rain_label">Dážď: %1$s %2$s</string>
<string name="snow_label">Sneh: %1$s %2$s</string>
<string name="humidity_label">Vlhkosť: %1$s%2$s</string>
<string name="pressure_label">Tlak: %1$s %2$s</string>
<string name="cloudiness_label">Oblačnosť: %1$s%2$s</string>
<string name="last_update_label">Posledná aktualizácia: %s</string>
<string name="sunrise_label">Východ slnka: %s</string>
<string name="sunset_label">Západ slnka: %s</string>
<string name="temperature_morning_title">Ráno</string>
<string name="temperature_day_title">Cez deň</string>
<string name="temperature_evening_title">Večer</string>
<string name="temperature_night_title">V noci</string>
<string name="label_temperature">Teplota</string>
<string name="label_wind">Vietor</string>
<string name="label_rain">Dážď</string>
<string name="label_snow">Sneh</string>
<string name="widget_weather_icon_description">Aktuálna ikona počasia</string>
<string name="widget_refresh_button">Tlačidlo obnovenia v miniaplikácii</string>
<string name="donation_bitcoin_qr_description">QR kód pre Bitcoin príspevok</string>
<string name="donation_bitcoin_copy_button">Kopírovať Bitcoin adresu</string>
<string name="donation_bitcoin_open_app">Otvoriť Bitcoin aplikáciu</string>
<string name="donation_bitcoin_copy_message">Bitcoin adresa bola skopírovaná do schránky</string>
<string name="wind_direction_north">S</string>
<string name="wind_direction_north_east">SV</string>
<string name="wind_direction_east">V</string>
<string name="wind_direction_south_east">JV</string>
<string name="wind_direction_south">J</string>
<string name="wind_direction_south_west">JZ</string>
<string name="wind_direction_west">Z</string>
<string name="wind_direction_north_west">SZ</string>
<string name="permission_location_rationale">Pre určenie aktuálneho mesta je potreba oprávnenie pre získanie polohy
\n</string>
<string name="permission_not_granted">Povolenie nebolo udelené!</string>
<string name="permission_available_location">Povolenie pre určenie polohy bolo udelené</string>
<string name="permission_location_need">Musíte udeliť Povolenie pre Umiesnenie</string>
<string name="restart_dialog_message">Reštartujte aplikáciu pre uplatnenie zmien</string>
</resources>
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources><string name="enter_city_hint">Vnos mesta</string>
<string name="label_current_city">Trenutno mesto</string>
<string name="label_choose_city">Izberite mesto</string>
<string name="alertDialog_gps_message">GPS ni vklopljen. Želite spremeniti nastavitve?</string>
<string name="alertDialog_gps_positiveButton">Nastavitve</string>
<string name="alertDialog_gps_negativeButton">Prekliči</string>
<string name="progressDialog_gps_locate">Najdi trenutno lokacijo</string>
<string name="load_progress">Nalagam…</string>
<string name="title_activity_search">Iščem lokacijo</string>
<string name="label_activity_main">Trenutno vreme</string>
<string name="label_activity_weather_forecast">Napoved po dnevih</string>
<string name="label_activity_graphs">Grafični prikaz</string>
<string name="title_activity_license">Licenca za %s</string>
<string name="toolbar_menu_refresh">Posodobi</string>
<string name="toolbar_menu_search_city">Iskanje mesta</string>
<string name="toolbar_menu_detect_location">Zaznaj lokacijo</string>
<string name="menu_action_toggle_values">Prikaži vrednosti</string>
<string name="menu_action_toggle_yaxis">Prikaži Y-os</string>
<string name="nav_menu_current_weather">Trenutno vreme</string>
<string name="nav_menu_daily_forecast">Napoved po dnevih</string>
<string name="nav_menu_graphs">Grafi</string>
<string name="nav_menu_settings">Nastavitve</string>
<string name="nav_feedback">Povratne informacije</string>
<string name="nav_menu_bitcoin_donation">Podari Bitcoin</string>
<string name="connection_not_found">Preverite svojo internetno povezavo</string>
<string name="toast_parse_error">Zgodila se je napaka. Poizkusite kasneje!</string>
<string name="pressure_measurement">hPa</string>
<string name="wind_speed_meters">m/s</string>
<string name="wind_speed_miles">mi/h</string>
<string name="millimetre_label">mm</string>
<string name="hint_activity_search">Poišči lokacijo</string>
<string name="title_activity_settings">Nastavitve</string>
<string name="pref_title_temperature">Temperatura</string>
<string name="preference_hide_desc">Skrij opis o vremenu</string>
<string name="pref_title_category_notification">Obvestila</string>
<string name="pref_title_notification">Omogoči obvestila</string>
<string name="pref_title_notification_refresh_interval">Interval posodobitve</string>
<string name="update_period_15min">15 minut</string>
<string name="update_period_30min">30 minut</string>
<string name="update_period_1hour">Vsako uro</string>
<string name="update_period_3hours">3 ure</string>
<string name="update_period_6hours">6 ur</string>
<string name="update_period_12hours">12 ur</string>
<string name="update_period_24hours">24 ur</string>
<string name="pref_title_vibrate">Vibriraj</string>
<string name="preference_widget_title_update_period">Interval posodobitve</string>
<string name="preference_title_activity_general">Splošne nastavitve</string>
<string name="preference_title_activity_widget">Nastavitve pripomočka(widget)</string>
<string name="preference_widget_update_location">Posodobitev lokacije</string>
<string name="preference_widget_use_geocoder">Uporabi geolokacijo</string>
<string name="preference_widget_theme_title">Tema pripomočka(widget)</string>
<string name="theme_dark">Temna</string>
<string name="theme_light">Svetla</string>
<string name="theme_transparent">Prosojna</string>
<string name="preference_title_category_display">Prikaz</string>
<string name="pref_title_language">Jezik</string>
<string name="pref_language_default">Privzeto v sistemu</string>
<string name="pref_title_theme">Tema</string>
<string name="preference_title_activity_about">O programu</string>
<string name="about_version_pref_title">Različica</string>
<string name="about_source_code_pref_title">Izvorna koda</string>
<string name="about_app_license_pref_title">Licenca</string>
<string name="about_open_source_licenses_pref_title">Odprtokodne licence</string>
<string name="wind_label">Vreme: %1$s %2$s</string>
<string name="rain_label">Padavine: %1$s %2$s</string>
<string name="snow_label">Sneg: %1$s %2$s</string>
<string name="humidity_label">Vlažnost: %1$s%2$s</string>
<string name="pressure_label">Tlak: %1$s %2$s</string>
<string name="cloudiness_label">Oblačnost: %1$s%2$s</string>
<string name="last_update_label">Zadnja posodobitev: %s</string>
<string name="sunrise_label">Sončni vzhod: %s</string>
<string name="sunset_label">Sončni zahod: %s</string>
<string name="temperature_morning_title">Jutro</string>
<string name="temperature_day_title">Dan</string>
<string name="temperature_evening_title">Večer</string>
<string name="temperature_night_title">Noč</string>
<string name="label_temperature">Temperatura</string>
<string name="label_wind">Veter</string>
<string name="label_rain">Dež</string>
<string name="label_snow">Sneg</string>
<string name="widget_weather_icon_description">Trenutna vremenska ikona</string>
<string name="widget_refresh_button">Osveži pripomoček(widget) gumb</string>
<string name="donation_bitcoin_qr_description">Bitcoin QR koda</string>
<string name="donation_bitcoin_copy_button">Kopiraj Bitcoin naslov</string>
<string name="donation_bitcoin_open_app">Odpri Bitcoin aplikacijo</string>
<string name="donation_bitcoin_copy_message">Bitcoin naslov je bil kopiran v odložišče</string>
<string name="wind_direction_north">S</string>
<string name="wind_direction_north_east">SV</string>
<string name="wind_direction_east">V</string>
<string name="wind_direction_south_east">JV</string>
<string name="wind_direction_south">J</string>
<string name="wind_direction_south_west">JZ</string>
<string name="wind_direction_west">Z</string>
<string name="wind_direction_north_west">SZ</string>
<string name="permission_location_rationale">"Za določanje trenutnega mesta je potrebno dovoljenje za lokacijo "</string>
<string name="permission_not_granted">Dovoljenja niso bila pridobljena!</string>
<string name="permission_available_location">Dovoljenja za lokacijo so bila odobrena</string>
<string name="permission_location_need">Potrditi morate dovoljenja za lokacijo</string>
<string name="restart_dialog_message">Prosim, ponovno zaženite aplikacijo, da uporabi nove nastavitve</string>
</resources>
Markdown is supported
0%
or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment