Merge "docs: reference the history JS file with docRoot in order to make offline doc searches work. (I think this was a regression due to a missed merge.) Bug: 1909300" into eclair